Manifestantes da Associação Ucraniana da África do Sul protestam em 18 de fevereiro de 2023 na praia de Umhlanga, em Durban, contra o exercício militar conjunto desta última com a Rússia e a China. © Foto de RAJESH JANTILAL / AFP
Quando se trata de explicar por que a África do Sul se recusa a condenar a Rússia, surge espontaneamente um argumento: Moscou apoiou a luta do Congresso Nacional Africano (CNA) contra o apartheid. Agora no poder, o ANC expressaria sua gratidão dizendo que é neutro. Mas, para os ucranianos, essa explicação é incompleta e, portanto, errônea. Ele ilustra as distorções da história que eles enfrentaram.
luta conjunta
Porque foi a União Soviética – e portanto a Ucrânia, que dela fazia parte – que apoiou a luta contra o regime do apartheid. É também num acampamento em Odessa que cerca de 300 militantes do ANC no exílio beneficiaram de treino militar. E foi nas universidades de Kiev que os sul-africanos estudaram. Sindiso Mfenyana, ex-executivo do ANC, também contorna sua juventude ucraniana no livro andando com gigantes. Apesar deste passado comum, o ANC mantém-se surdo aos apelos lançados por uma convidada de três ucranianos presentes em África do Sul esta semana.
Os ucranianos apoiaram você, é sua vez de apoiá-los
“Estou surpreso ao ver que é difícil organizar uma reunião. No entanto, é simples, estamos aqui, não representamos o governo”, confidencia amargamente Olexiy Haran, professor de política inesperada na Kyiv-Mohyla Academy (UKMA). O acadêmico gosta de relembrar seus compromissos anteriores para sublinhar a extensão de sua decepção. “Apoiei o ANC na minha juventude, por isso é importante para mim conhecer seus membros e ouvir sua posição”, disse ele. Quero dizer a eles: “Os ucranianos apoiaram você, é a sua vez de apoiá-los”. »
Ignorado pelo ANC
Se acreditamos nas pesquisas, o ANC está em desacordo com a opinião pública. Mais de 74% dos sul-africanos veem a invasão russa da Ucrânia como uma agressão que deve ser condenada, de acordo com uma pesquisa com 1.000 pessoas que o think tank da Fundação Brenthurst divulgou em novembro de 2022. Os resultados de uma pesquisa anterior, publicada online em março de 2022 no site News24, foi na mesma direção.
Enquanto o ANC dá as costas a esta pequena saudade, outros partidos lhe abrem os braços. Olexiy Haran foi assim recebido na Cidade do Cabo por representantes do Inkatha Freedom Party (IFP, partido político Zulu) e da Aliança Democrática (DA), principal partido de oposição. Em um congresso no início de abril, os delegados do DA aprovaram de forma esmagadora uma resolução que condenava “a invasão e ocupação ilegal da Ucrânia pela Federação Russa”.
Membros da ucraniana resistente também se reuniram com a sociedade civil sul-africana. No programa, conferências na Universidade de Pretória e no South African Institute of International Affairs (Saiia), uma entrevista com membros do Institute for Security Studies (ISS), mas também com o Arcebispo de Cap e o South African Council of Churches.
Melhorar De novo, a sentida ucraniana passou uma hora e quarenta nos escritórios do Departamento de Relações Internacionais e Cooperação (Dirco) com Zane Dangor, seu diretor-geral. “Tivemos uma discussão muito informal, tanto sobre assuntos em que tínhamos a mesma opinião quanto sobre questões em que discordávamos”, regozija-se Olexiy Haran, que descreve um ministério atento e disponível. “Chegou a hora de ver uma triste sul-africana em Kiev”, garante o professor. A proposta será estudada.
Putin virá?
Enquanto isso, os ucranianos esperam que Pretória faça de tudo para que Vladimir Putin não participe fisicamente da cúpula dos Brics (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), marcada para o final de agosto. “Seria um choque emocional para os ucranianos”, admite Oleksandra Romantsova, diretora do Center for Civil Liberties, ONG ucraniana que recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 2022. é onde as pessoas lutam por liberdade, igualdade, igualdade. Se ele viesse para cá, ficaríamos muito desapontados”, insiste ela, sugerindo que a Rússia participe da cúpula de outra forma.
Esta turnê ucraniana na África do Sul é uma estratégia ousada quando você sabe que a neutralidade Pretória impõe a si mesma em relação ao seu aliado russo. A capital da África do Sul é a última parada de uma campanha que viu empresários ucranianos, acadêmicos, clérigos e ativistas de direitos humanos viajarem pelo mundo para combater a propaganda russa e corrigir brechas históricas. No continente, Nigéria, Etiópia e Gana foram visitados. Por toda parte se fala em “restaurar a verdade” contra o discurso da Rússia, que “exporta propaganda e corrupção”, conclui Oleksandra Romantsova. Não é sobre tomar uma posição, é sobre de justiça”.
